In a talk about how we can build a robust future without wrecking the planet, sustainability expert Johan Rockström debuts the Earth3 model — a new methodology that combines the UN Sustainable Development Goals with the nine planetary boundaries, beyond which earth’s vital systems could become unstable. Learn more about five transformational policies that could help us achieve inclusive and prosperous world development while keeping the earth stable and resilient.
地球を破壊することなく堅牢な未来を構築する方法についての講演で、持続可能性の専門家ヨハン・ロックストローム氏は、Earth3 モデルを初披露します。
これは、国連の持続可能な開発目標と、地球の重要なシステムが不安定になる可能性がある 9 つの惑星境界を組み合わせた新しい方法論です。 。 地球の安定と回復力を維持しながら、包括的で豊かな世界開発を達成するのに役立つ 5 つの変革政策について詳しく学びましょう。
| タイトル |
5 transformational policies for a prosperous and sustainable world 豊かで持続可能な世界に向けた5つの変革政策 |
| スピーカー | ヨハン・ロックストローム |
| アップロード | 2018/11/08 |
豊かで持続可能な世界に向けた 5 つの変革政策（5 transformational policies for a prosperous and sustainable world）の要約
持続可能な未来への変革的アクション
2015年、私たちは人類にとって希望に満ちた2つの重要な合意を目にしました。それが持続可能な開発目標（SDGs）とパリ協定です。これらは、貧困を根絶し、公平な経済発展を推進し、地球の資源の限界内で気候変動に対処するための道筋を示しました。しかし、それから3年が経過した今でも進展は遅く、いくつかの目標間の矛盾がこれらの成功を脅かしています。
この課題は、根本的な思考の転換とシステム全体の変革を必要としています。以下は現在の状況と、人類の進歩を地球の限界と調和させるための具体的な戦略です。
1. 目標間の矛盾
- 経済成長と環境の限界: 例えば、目標8（働きがいのある仕事と経済成長）を自然資源の搾取や化石燃料の使用で進める場合、目標13（気候変動への対策）は達成不可能になります。
- トレードオフのリスク: 1つの目標を優先することで他の目標を犠牲にすることがシステム全体のリスクを生む可能性があります。
- 進展の遅れ: SDGsの重要性が世界的に認識されているにもかかわらず、現在のところ十分な行動が取られていません。
2. 地球の限界（プラネタリー・バウンダリー）の枠組み
プラネタリー・バウンダリー（PB）枠組みは、地球システムの安定性を規定する9つの重要な環境プロセスを特定し、安全な運用空間を定義します。この枠組みを超えると、地球システムが不安定化し、人類の福祉が危機にさらされるリスクがあります。
枠組みの特徴:
- 安全領域（緑）: 持続可能で安定した地球システム。
- 危険領域（黄色）: 不確実性が高まるリスクのあるゾーン。
- 高リスク領域（赤）: 取り返しのつかない転換点を超える可能性。
課題は明確です。PBの枠内でSDGsを達成することが必要です。
3. Earth-3モデルの洞察
Earth-3モデルは、SDGsとPBを統合し、1970年から2015年までのデータを基に2050年までの未来シナリオをシミュレーションします。このモデルは、経済成長、資源利用、環境持続可能性の相互作用に関する前例のない洞察を提供します。
シナリオと結果:
- ビジネス・アズ・ユージュアル: 現状のままでは、いくつかのSDGsは達成されますが、地球の安定性を犠牲にします。
- 加速成長: 経済成長を速めても、SDGsの成果はわずかに改善されるだけで、地球システムの安定は損なわれます。
- 従来型の楽観主義: 全セクターで30％の改善を図っても、SDGsとPBの両方を達成することはできません。
4. 持続可能な未来のための5つの変革
モデルは、持続可能で公正な未来を実現するために必要な5つの変革を特定しました。
- エネルギーシステムの脱炭素化:
- 排出量を10年ごとに半減。
- 再生可能エネルギーへの投資を倍増。
- グローバルなエネルギー・デモクラシーを創出。
- 持続可能な食料システムの改革:
- 持続可能な農業に年間GDPの1％を投資。
- 食料安全保障を損なわずに環境負荷を削減。
- 生態学的経済モデルの採用:
- 環境持続可能性を考慮した経済成長の実現。
- 中国などの国々から学び、エコロジカル・シビリゼーションを追求。
- 富の再分配:
- 上位10％の富のシェアを40％に制限。
- 地域間の公平性を確保。
- 女性とコミュニティのエンパワーメント:
- 教育、健康、避妊への大規模投資。
- ジェンダー平等を推進し、経済的・社会的進歩を加速。
5. 今後の道筋
現在の軌道には懸念がありますが、地球システムはまだ回復力を保っています。この限られたチャンスを活用し、開発パラダイムを転換することで、持続可能で公平な未来を築くことが可能です。
主要なアクション:
- SDGsとPBの統合: Earth-3モデルのような枠組みを政策と実践に活用。
- 変革を加速: エネルギー、食料、経済、平等におけるシステム変化を推進。
- 今すぐ行動: 遅れるほど、持続可能性への道は狭くなります。
結論
持続可能な開発目標は重要な中間点ですが、それは始まりにすぎません。大胆で変革的な行動を通じて、私たちは現在および将来の世代のために安全で公平な世界を実現できます。今こそ行動を起こす時です。この瞬間を活かし、私たちが望む未来を共に創りましょう。