How can the US recover after the negative, partisan presidential election of 2016? Social psychologist Jonathan Haidt studies the morals that form the basis of our political choices. In conversation with TED Curator Chris Anderson, he describes the patterns of thinking and historical causes that have led to such sharp divisions in America — and provides a vision for how the country might move forward.
2016 年の党派対立の消極的な大統領選挙から米国はどのようにして回復できるのでしょうか?社会心理学者のジョナサン・ハイトは、私たちの政治的選択の基礎となる道徳を研究しています。
TED キュレーターのクリス・アンダーソンとの会話の中で、彼はアメリカにおけるこのような激しい分裂をもたらした思考パターンと歴史的原因について説明し、この国がどのように前進するかについてのビジョンを提供します。
| タイトル | Can a divided America heal? |
| アップロード | 2016年11月9日 |
| キャスト | ジョナサン・ハイト |
分断されたアメリカは癒えるのか？（Can a divided America heal?）の要約
現代の政治的対立の深刻化
クリス・アンダーソン（CA）は、現在の政治的な対立が従来の左右の対立を超え、より深刻な違いが表面化していると感じています。ジョナサン・ハイト（JH）は、人々が相手側を国にとって脅威と見なす割合が増加し、部族主義が強まっていると述べます。人間は本質的に部族的であり、競争と対立が社会の一部であると説明します。
部族主義の影響
人間の社会的認知は部族主義に基づいており、平和に共存する方法も発明してきました。戦争ごっこやスポーツ、政治などを通じて部族的性質を発揮しつつ、貿易や探検、新しい人々との出会いによって社会的関係を築いてきました。しかし、現代の社会では、部族のサイズや意識が変わり、国家主義と反国家主義の対立が新たな左右の区別を生んでいます。
現代の移民問題
特にヨーロッパとアメリカでは、移民問題が大きな対立の要因となっています。多様性はイノベーションを生み出し、経済成長に貢献しますが、同時に社会資本と信頼を削減することもあります。文化的類似性を強調することで、移民に対する同化主義的アプローチが効果的であるとJHは述べます。
動機付け推論と確認バイアス
人間は直感的に動機付けられた推論を行い、確認バイアスにより自分の意見を強化します。インターネットの登場により、この傾向が強まり、ソーシャルメディアが政治的対立を悪化させています。人々は自分の意見を裏付ける情報を容易に見つけ、対立が深まっています。
嫌悪感とその影響
嫌悪感は、他者を非人間的、怪物的と見なし、分断を深めます。特にドナルド・トランプのような人物は、嫌悪感を煽ることで支持を得ています。個人的な関係を築くことで嫌悪感を和らげることが重要です。
過去の協力と現在の分断
第二次世界大戦世代の喪失やアメリカの政党の純化が現在の分断を深めています。ベビーブーマー世代は国内での対立を経験し、協力の精神が薄れています。また、インターネットとソーシャルメディアが対立を煽る要因となっています。
新しい共感の必要性
人々が異なる道徳的なマトリックスに住んでいることを理解し、新しい種類の共感が必要です。古代の知恵を参考にし、他者を敵として見るのをやめ、共感を築くための努力が求められます。個人的な関係を築くことで、対立を和らげることができます。
個人的な取り組み
最も深い偏見を克服するために、努力して異なる意見の人々と対話することが重要です。称賛や謝罪を通じて関係を築き、会話を楽しむことで、政治的な対立を超えた理解が得られます。