Artist Titus Kaphar makes paintings and sculptures that wrestle with the struggles of the past while speaking to the diversity and advances of the present. In an unforgettable live workshop, Kaphar takes a brush full of white paint to a replica of a 17th-century Frans Hals painting, obscuring parts of the composition and bringing its hidden story into view. There’s a narrative coded in art like this, Kaphar says. What happens when we shift our focus and confront unspoken truths?
アーティストのタイタス・カファーは、現在の多様性と進歩について語りながら、過去の闘争と格闘する絵画や彫刻を制作しています。
忘れられないライブ ワークショップで、カファーは 17 世紀のフランス ハルスの絵画のレプリカに白い絵の具をたっぷりと含ませた筆を使い、構図の一部を覆い隠し、その隠された物語を浮かび上がらせます。このように芸術にはコード化された物語があるとカファー氏は言います。焦点を変えて、語られていない真実に直面すると何が起こるでしょうか?
| タイトル | Can art amend history? |
| アップロード | 2017年8月16日 |
| キャスト | タイタス・カファー |
Can art amend history?（芸術は歴史を変えることができるのか?）の要約
美術館と公共彫刻の再考：歴史と多様性の視点から
1. 美術館への愛情と家族との体験
- 自然史博物館訪問
- ニューヨーク市の自然史博物館で子供たちと訪問。
- テディ・ルーズベルトの彫刻を見て、子供が「なぜ彼は馬に乗っているのに、先住民やアフリカ系アメリカ人は歩いているのか？」と疑問を呈する。
2. 公共彫刻の不公平さへの疑問
- 子供の質問から生まれた考察
- 子供の問いかけが、公共彫刻や国家的記念碑における不公平な表現への疑問を喚起。
- 歴史を消し去るのではなく、修正や補完の方法を模索する必要性を感じる。
3. 個人的な背景と美術への関心の芽生え
- 教育のきっかけ
- 若い頃、母親の影響でジュニアカレッジに通い、偶然に美術史のクラスを履修。
- 視覚的な理解力を活かし、美術史に興味を持つようになる。
- 自己学習と視覚言語の理解
- 美術史のクラスでの経験を通じて、絵画が視覚的な言語であり、各要素が意味を持つことを学ぶ。
- 自身で絵を描くことで、絵画の構成や象徴性を深く理解。
4. 公共彫刻と歴史の対話
- 歴史の尊重と現代的視点の融合
- 歴史的な彫刻を完全に消去するのではなく、現代の価値観や多様性を反映する形で修正や補完を行う方法を提案。
- アメリカ合衆国憲法の改正のように、過去を消さずに現在の価値観を反映させる。
5. 表現の自由と対話の重要性
- 風刺とユーモアの役割
- 政治風刺やユーモアは、権力に対する重要なチェック機能として機能。
- 現代のメディア環境では、風刺が攻撃の対象となりやすく、自己検閲の危機に直面している。
- 対話の推進
- 表現の自由を守りつつ、対話と理解を深めることの重要性。
- 多様な視点を取り入れ、包摂的な歴史認識を促進。
まとめ
公共彫刻や歴史的な美術品は、社会の多様性や進化を反映する形で再評価されるべきです。歴史を消し去るのではなく、現代の価値観を取り入れた形で修正や補完を行うことで、より公平で包摂的な社会を築くことが可能です。 美術や風刺の力を活用し、対話を促進することで、過去と現在をつなぎ、未来に向けた健全な社会を形成しましょう。ありがとうございます。