Lighting up the TED stage, Nobel laureate and climate advocate Al Gore takes stock of the current state of climate progress and calls attention to institutions that have failed to honor their promises by continuing to pour money into polluting sectors. He explains how the financial interests of fossil fuel companies have blocked the policymaking process in key countries — and calls for a global epiphany to take on the climate crisis. “Do not give up hope,” Gore says. “And remember always that political will is itself a renewable resource.”
ノーベル賞受賞者で気候活動家のアル・ゴアがTEDステージで気候の進展状況を振り返り、約束を守らずに汚染部門に資金を注ぎ続ける機関に注意を喚起します。
彼は化石燃料会社の金融利益が主要国での政策決定プロセスを阻止していることを説明し、気候危機に立ち向かうための世界的な瞑想を呼びかけます。「希望を捨てないでください」とゴアは言います。「そして、政治的意志は再生可能な資源そのものであることを常に覚えてください」。
| タイトル | This Is the Moment to Take On the Climate Crisis 今こそ気候危機に立ち向かうべき時 |
| スピーカー | アル・ゴア |
| アップロード | 2022/05/23 |
今こそ気候危機に立ち向かうべき時（This Is the Moment to Take On the Climate Crisis）の要約
現在の気候変動対策の状況
アラン・ゴアは、TEDコミュニティを含む多くの人々のおかげで、太陽光や風力エネルギー、電気自動車、バッテリー技術、再生農業、グリーン水素、持続可能な森林管理など、気候変動対策において多大な進展が見られると述べました。しかし、気候危機は予測以上に急速に悪化しており、これらの解決策の展開速度に追いついていない現状を指摘しました。
化石燃料企業の影響と政策の停滞
ゴアは、化石燃料企業が主要国の政策決定プロセスを掌握し、誤った情報を広めることで気候対策を妨げていると批判しました。特に金融機関や大手投資家が化石燃料に資金を投入し続けていることが問題であり、これにより必要な政治的意志が欠如していると述べました。
エネルギー移行とウクライナ戦争の影響
ウクライナ戦争によりエネルギー安全保障の重要性が再認識され、これがエネルギー移行を加速させるべき機会であるとゴアは主張しました。彼は、再生可能エネルギーが経済的にも有利であり、短期的な利益追求が人類の未来を破壊していると警鐘を鳴らしました。
IPCC報告と技術的解決策
IPCCの報告によれば、2025年までにCO2排出量をピークにする必要があるとされており、ゴアは技術的には既に必要なソリューションが揃っていると強調しました。しかし、政治システムの停滞を打破するためには、より効果的な政治的意志が必要であると述べました。
政治的意志と希望の重要性
ゴアは、政治的意志が再生可能エネルギーの普及と気候危機の解決に不可欠であると強調しました。彼は、人々が科学者として行動し、ストリートに出て変革を促す必要性を訴えました。最後に、希望を失わず、政治的意志を再生可能な資源として活用することの重要性を訴えました。
まとめ
アラン・ゴアは、再生可能エネルギーや技術的解決策の進展にもかかわらず、気候危機が急速に悪化している現状を指摘しました。化石燃料企業の影響と政策の停滞が主要な障害となっており、ウクライナ戦争はエネルギー移行の加速を促すべき機会と捉えられます。IPCCの報告を踏まえ、既存の技術を活用しつつ、強固な政治的意志を持って行動することが求められています。ゴアは希望を持ち続け、個々人が変革に向けて行動することの重要性を強調し、気候危機解決への道筋を示しました。