あなたの情熱を明らかにし、それをキャリアに変えるための2つの質問:2 questions to uncover your passion – and turn it into a career/ノエリン・キラボ

What’s your passion? Social entrepreneur Noeline Kirabo reflects on her work helping out-of-school young people in Uganda turn their passions into profitable businesses — and shares the two questions you can ask yourself to begin doing the same.

あなたの情熱は何ですか?社会起業家ノエリン・キラボは、ウガンダの学校に通っていない若者たちが情熱を収益性の高いビジネスに変えるのを支援した自身の活動を振り返り、同じことを始めるために自分自身に問いかけることができる 2 つの質問を共有します。

タイトル	2 questions to uncover your passion – and turn it into a career あなたの情熱を明らかにし、それをキャリアに変えるための2つの質問
スピーカー	ノエリン・キラボ
アップロード	2020/04/24

あなたの情熱を明らかにし、それをキャリアに変えるための2つの質問（2 questions to uncover your passion – and turn it into a career）の要約

情熱をキャリアに変えるための旅：自己発見と相互依存の力

1. 快適な職を捨てて情熱を追求する決断

• 背景
  • 基本的なニーズを満たし、余裕のある仕事を持ちながらも、満たされない感情を抱える。
  • 6年前、快適な生活と仕事にもかかわらず、日々の活動と真に重要なこととの間に不一致を感じる。
• 決断
  • 勇気を持って仕事を辞め、情熱を日常に取り入れる道を模索。

2. 情熱の発見とその困難さ

• 情熱の定義
  • 深い満足感をもたらす人生経験の集合。
• 発見のプロセス
  • 内省が鍵となり、以下の2つの質問を通じて自己理解を深める。
    • 無限の時間とお金があれば何をするか？
    • 何が深い喜びと満足感をもたらすか？
• 挑戦
  • 多くの人が立ち止まって考える機会を持たないため、答えを見つけるのが難しい。

3. Kyusaの設立と若者のエンパワーメント

• 創設
  • 2014年にKyusaを設立し、学校外の若者が情熱を成功したビジネスに変える支援を開始。
• 支援の方法
  • 内省を促し、適切なスキル、才能、経験を特定。
  • 市場動向を考慮し、情熱をビジネスに結びつける方法を指導。
  • ターゲット市場の設定とポジショニングの重要性を強調。

4. 情熱をキャリアに変えるための3つの要素

• スキルと才能
  • 持っているスキルや才能を活用し、市場でのニッチを見つける。
• 市場の需要
  • 情熱が市場の需要と一致しているかを確認。需要がなければ、情熱は単なる趣味にとどまる。
• ポジショニング
  • ターゲットとなる顧客層を明確にし、彼らに対してなぜ自分から購入すべきかを明確にする。

5. 成功事例：エスターとムサ

• エスターの物語
  • 学校を中退後、重度のうつ病に苦しむが、内省を通じて他の若者を支援する情熱を見出す。
  • Kyusaの支援により、地域での社会的企業を立ち上げ、若者に対する啓発活動や職業訓練を実施。
• ムサの物語
  • 自然な芸術的才能を持ちながら、趣味として手作りのバッグやベルトを制作。
  • Kyusaの支援でビジネスとして再構築し、国内外への輸出を目指すまでに成長。

6. 内省と自己発見の重要性

• 内側から生きることの意味
  • 内省を通じて自己の情熱や満足感を見つけ出し、それを日常生活に取り入れることで、本当の意味で生きることが可能になる。
• 自己発見のプロセス
  • 自己の強みや情熱を認識し、それを活かして日々のルーチンに組み込む。
  • 内省が自己の可能性を解き放ち、情熱をビジネスに変える鍵となる。

7. 相互依存と協力の力

• 個人の力の限界
  • 複雑で相互に関連する現代社会では、一人の力では解決できない課題が多い。
• 協力の重要性
  • チームやコミュニティと協力し合うことで、大きな目標や課題に立ち向かう力を得る。
  • 相互依存を基盤としたリーダーシップが持続可能な成功と社会貢献を実現。

8. 結論と呼びかけ

• 情熱を追求することの重要性
  • 内省と自己理解を通じて情熱を見つけ出し、それをビジネスに変えることで、個人の成功と社会への貢献を両立。
• 行動への呼びかけ
  • 自分自身と若者たちが内面を見つめ、情熱を見つけ出し、それを現実のものとするための支援を続けることの重要性を強調。
• 未来へのビジョン
  • 情熱をキャリアに変えることで、個人が充実し、社会全体がより良い方向へと進化することを目指す。

まとめ

情熱をキャリアに変えるためには、自己の内面を深く見つめ、適切なスキルと市場の需要を理解し、協力と相互依存の力を活用することが不可欠です。

内省と協力を通じて、私たちは個人としてだけでなく、コミュニティ全体としても成長し、持続可能な未来を築くことができます。 共に努力し、情熱を活かして充実した人生を送りましょう。