Born out of a social media post, the Black Lives Matter movement has sparked discussion about race and inequality across the world. In this spirited conversation with Mia Birdsong, the movement’s three founders share what they’ve learned about leadership and what provides them with hope and inspiration in the face of painful realities. Their advice on how to participate in ensuring freedom for everybody: join something, start something and “sharpen each other, so that we all can rise.”
ソーシャル メディアの投稿から生まれた Black Lives Matter 運動は、世界中で人種と不平等についての議論を引き起こしました。
ミア・バードソングとのこの活発な会話の中で、この運動の創設者 3 人は、リーダーシップについて学んだこと、そして辛い現実に直面したときに希望とインスピレーションを与えてくれるものについて語ります。 すべての人に自由を確保するために参加する方法についての彼らのアドバイスは、何かに参加し、何かを始め、「私たち全員が立ち上がることができるように、お互いを研ぎ澄ます」というものです。
| タイトル |
An interview with the founders of Black Lives Matter Black Lives Matter 創設者へのインタビュー |
| スピーカー | ミア・バードソング |
| アップロード | 2016/12/21 |
Black Lives Matter 創設者へのインタビュー（An interview with the founders of Black Lives Matter）の要約
ブラック・ライヴズ・マターの重要性
Patrisse Cullors は、ブラック・ライヴズ・マター（BLM）を黒人が自由に生きられる世界を再構築するための行動呼びかけと捉えています。彼女は過度に警察に監視された環境で育ち、なぜ自分たちが標的にされるのか疑問を抱いてきました。BLMはその「なぜ」に対する答えを提供し、黒人の未来を守る新しいビジョンを示します。
世界的な反黒人差別と気候正義
Opal Tometi は、反黒人差別がアメリカだけでなく世界中で起きていると指摘し、システミックな人種差別に挑む人権運動の必要性を強調します。特に気候変動がアフリカ諸国やハイチに与える影響に触れ、これらの地域での気候正義のための闘いに希望を見出しています。
人種と正義の理解
Alicia Garza は、アメリカにおける人種が黒から白へのスペクトルで機能していると説明し、トリクルダウン型の正義ではなく、ブラックコミュニティの問題を根本から解決する必要性を説きます。賃金格差の具体例を挙げ、最も影響を受ける人々に焦点を当てることの重要性を強調しました。
ブラック・ライヴズ・マター運動におけるリーダーシップ
Patrisse Cullors は黒人リーダーシップへの投資と、全体の可視化を通じて包括的な闘いを推進することの重要性を述べました。Opal Tometi はチームへの信頼と相互依存の重要性を強調し、リーダーシップには「チームを信頼し、感謝する」姿勢が必要だと述べました。Alicia Garza はリーダーをスーパーヒーローとして扱うのをやめ、集団的なリーダーシップと支援の必要性を訴えました。
希望とインスピレーションの源
Patrisse Cullors は黒人の未来に希望を見出し、黒人が生き生きと繁栄する姿を想像することにインスピレーションを受けています。Opal Tometi は移民の強さと組織化に感動し、Alicia Garza は年長者がリーダーシップを取り、次世代を支援する姿勢に希望を感じています。
行動への呼びかけ
Alicia Garza はホワイトハウスに連絡し、水保護者の支援を求めること、そしてコミュニティで活動するグループに参加することを強く推奨しました。彼女たちは観客に対して、話すだけでなく実際に行動を起こすことを呼びかけています。
まとめ
ブラック・ライヴズ・マター運動は、黒人の自由と平等を追求するためのグローバルな人権運動として重要です。リーダーシップの共有と支援、根本的な問題解決へのアプローチ、そして行動を通じた連帯が強調されています。これにより、黒人コミュニティだけでなく、全世界がより公正で持続可能な未来を築くための力強い変革が期待されます。