The news that Chinese artist Ai Weiwei has been detained by authorities has prompted significant concern here at TED-HQ. We had shown a film of him at last month’s conference, an unexpected and courageous statement about his treatment by the government, social change, the power of the web, and his hope for the future of China. The film, which was shown as Ai Weiwei himself watched live over the web in the middle of the night, prompted a huge standing ovation from the TED audience.
TED本部では、中国のアーティスト、アイ・ウェイウェイ氏が当局に拘束されたというニュースについて、大きな懸念があります。
先月のカンファレンスで彼の映画を上映しましたが、それは政府による彼の扱い、社会の変化、ウェブの力、そして彼が中国の未来に対する希望についての意外で勇敢な声明でした。アイ・ウェイウェイ氏自身が夜中に生中継で映画を見ている最中に、TEDの観客からは大きなスタンディングオベーションが送られました。
| タイトル | Ai Weiwei detained. Here is his TED film アイ・ウェイウェイ氏が拘束された。こちらが彼のTEDフィルムです |
| スピーカー | アイ・ウェイウェイ |
| アップロード | 2011/04/05 |
「アイ・ウェイウェイ氏が拘束された。こちらが彼のTEDフィルムです（Ai Weiwei detained. Here is his TED film）」の要約
アイ・ウェイウェイの紹介
アイ・ウェイウェイは世界でも有数のアーティストであり、テートのひまわり展や北京オリンピックの鳥の巣スタジアムなど、いくつかの代表的な作品があります。
政府に対する批判とその影響
近年、アイ・ウェイウェイは中国政府に対して批判的になり、その結果、展示会の中止や暴行、スタジオの取り壊しなどの影響を受けています。
インターネット検閲と表現の自由
中国ではFacebook、Twitter、Google、YouTubeなどの主要なインターネットサイトがブロックされ、アイ・ウェイウェイ自身も監視されています。彼は新世代の人々に真実の事実を伝えるために、インターネットを通じた活動を行っています。
インターネットを通じた活動と影響
2005年からブログやTwitterを活用し、2007年には1001人の中国人をドイツに招待するアート展を開催しました。2008年の中国の大地震後には、インターネットを通じてボランティアを集め、地震の被害者について調査しました。
中国の社会と政治の変革
中国は経済的に進歩しているものの、依然として共産主義社会であり、言論の自由や人権の状況は良好ではありません。政府は情報を検閲し、自由な選挙を行わず、社会は富を追求する一方で腐敗しています。
インターネットを活用した変革の推進
アイ・ウェイウェイは、インターネットと新技術を活用して若者とコミュニケーションを取り、広範な議論を行うことで、変革を促進しようとしています。変化は避けられないと考えており、今こそ人々がより意識的になる時期であると述べています。